1. TOP
  2. ドイツ語会話
  3. 自己紹介②「私は…から来ました」出身地を伝える表現

自己紹介②「私は…から来ました」出身地を伝える表現

今回は、相手に自分の出身地を伝える表現を学びましょう。

Ich komme aus Japan. (発音:イッヒ コンメ アウス ヤーパン)
私は日本から来ました。私は日本出身です。

komme は、kommen (来る)が活用したものです。英語の come に相当します。また、aus は、「…から」という意味です。英語の from に当たります。つまり、この表現は、英語の I come from Japan. と同じです。

他の言い方としては、以下の表現もあります。

Ich bin in Japan geboren. (発音:イッヒ ビン イン ヤーパン ゲボーレン)
私は日本生まれです。私は日本出身です。

geboren は、gebären (産む)が変化したものです。英語の I was born in Japan. と同様の表現です。

自分の出身地を伝えることができたら、結構話が弾むことがあります。例えば、Ich komme aus Japan. と伝えたところ、相手も日本に行ったことがあったりしたら、盛り上がりますよね。積極的に使いましょう。