ドイツ語で「もっとゆっくり話してください」はどう言う？

新しい言語を学ぶ上で知っておきたい表現の一つが「もっとゆっくり話してください」だろう。

相手の話すスピードが速すぎて聞き取れなかった場合に、今回のフレーズは役に立つ。

それでは、「もっとゆっくり話してください」をドイツ語でどのように表現すればよいのか確認しておこう。

ドイツ語で「ゆっくり話して」とお願いする表現

ドイツ語で「もっとゆっくり話してください」と言いたい場合、以下のように表現する。

カタカナ表記は発音だが、あくまで参考程度に。

sprechen は「話す」と意味の動詞だ。

この表現では、主語が Sie となるので、そのまま動詞の原形（不定形）を使うことで命令形として使うことができる。

発音は「シュプレッヒェン」のような感じ。「スプレッシェン」ではないので注意しよう。

Sie は、「あなた」という意味。二人称の敬称だ。発音する際、上では「ジー」と便宜的に書いたが、厳密にいえば「ジー」ではなく「ズィー」の方が近い。

langsamer は「もっとゆっくりと」にあたる部分で、文法的に言えば、langsam（遅い、ゆっくりとした）の比較級。形容詞だが、今回の表現では副詞的に使われる。

bitte は、英語でいえば please にあたる部分。相手にお願いする際に使う。

この表現 Sprechen Sie langsamer, bitte. は、特に初学者にとって便利な表現だ。是非覚えておこう。

「ドイツ語会話」トップへ